[美国]阿`雷普利尔《寻求欢乐》

法国十九世纪消极浪漫主义诗人维尼(Vigny,Alfred Victor1797-1863)法国19世纪浪漫主义诗人 阿尔弗莱·德·维尼

罗伯特·赫里克
Gather ye rose-buds while ye may,
Old time is still aftying;
And this same flower that smiles today
Tomorrow will be dying.

The glorious Lamp of Heaven, the Sun,
The higher he's agetting;
The sooner wll his race be run,
And nearer he's to setting.

That age is best, which is the first,
When Youth and Blood are warmer;
But being spent, the worse, and worst
Times, wtill succeed the former.

Then be not coy, but use your time;
And while ye may, go marry.
For having lost but once your prime,
You may for ever tarry.

?

致妙龄少女，莫误青春
有花折时直须折，
时光飞驰不可追。
今日花开似微笑，
明天凋落不堪折。

太阳这一盏华丽的天灯，
升得越高，
剩下的路程越少，
越接近西山日落。

青春时光最美妙，
血气方刚胆气豪。
光阴易逝红颜老，
时光相追不停留。

好吧，莫怕羞，莫错过良辰，
如果可